Interview: Uwe Baltner on going viral, record labels and more How a 56-year-old German man became a left-field music gatekeeper